The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Personalwesen. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

137 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
82
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
83
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
84
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
85
Deborah Lüdi Reidy
Deborah Lüdi Reidy
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch
Legal Translation, Legal, Contracts, Terms and Conditions, Data Protection, Court, Comparative Law, Technical, Automotive, German, ...
86
Geoffrey Chan
Geoffrey Chan
Native in Englisch (Variants: UK, US) 
portuguese to english translator, canadian translator, brazilian translation, portuguese translator, tourism translation, environment translation, environmental translation, green translations, ecotourism, renewable energy, ...
87
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in Spanisch 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
88
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
89
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Dichtung und Belletristik, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Pharmazie, Sicherheit, ...
90
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
91
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian portuguese, english, italian, french
92
Debora Chobanian
Debora Chobanian
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
remote simultaneous interpreting, Brazilian Portuguese certified translator, Brazillian Portuguese conference interpreter, Portuguese conference interpreter in London, SEO in Brazilian Portuguese, Brazilian Copywriter, Brazilian voice-over, Portuguese Medical Translator, Brazilian Business Interpreter
93
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spanisch (Variants: Panamanian, Latin American, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
94
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
95
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
96
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
97
tempusername
tempusername
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
98
Mark Thompson
Mark Thompson
Native in Englisch 
Portuguese to English translator, Portuguese to English interpreter, Siderurgia, mineração, mármore e granito, meio ambiente, sustentabilidade, recursos humanos, marketing, esportes, ...
99
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Französisch 
Musik, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
100
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portugiesisch 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.