The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Personalwesen. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

145 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in Englisch Native in Englisch
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
42
nekonote
nekonote
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japanisch
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
43
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
44
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
45
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
46
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
47
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in Englisch Native in Englisch
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
48
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Psychologie, Medien/Multimedia, Musik, ...
49
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in Englisch Native in Englisch
Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Militär/Verteidigung
50
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Englisch Native in Englisch
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
51
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
52
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
53
John Eastham
John Eastham
Native in Englisch Native in Englisch
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
54
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
55
rita oliveira
rita oliveira
Native in Portugiesisch 
translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
56
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
57
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
58
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
59
scarpent
scarpent
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Communication, Education, Tourism, Literature, Entertainment, Art, Religion, Education/Social Sciences, General Information, Social Sciences and Humanities, ...
60
Daniel Liberman
Daniel Liberman
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.