The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Geschichte. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

305 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in Spanisch Native in Spanisch
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
2
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
3
Adele Black
Adele Black
Native in Englisch Native in Englisch
health, immigration, academic, archaeological, advertising, tourism, art and exhibitions, hospital interpreter, agriculture, beauty and cosmetics, ...
4
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Spanisch Native in Spanisch
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
5
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Mexican, US, Standard-Spain) Native in Spanisch
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
6
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
7
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
8
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in Spanisch Native in Spanisch
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
9
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
10
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in Arabisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
11
Tjebbe Donner
Tjebbe Donner
Native in Englisch Native in Englisch
Landwirtschaft, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), ...
12
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in Englisch Native in Englisch
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
13
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian) Native in Spanisch
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
14
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in Englisch Native in Englisch
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
15
Olivia Caputo
Olivia Caputo
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
16
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
17
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
18
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
19
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Hebräisch Native in Hebräisch, Spanisch Native in Spanisch
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
20
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Englisch Native in Englisch
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.