The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Geschichte. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

305 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Rebeca Barroso
Rebeca Barroso
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, translation, interpreting, transcription, writing, editing, books, publishing, advertising, marketing, ...
162
Robert Forstag
Robert Forstag
Native in Englisch 
medical, psychology, legal, marketing
163
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
164
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Energie/Energieerzeugung, ...
165
Laura Ferro Devesa
Laura Ferro Devesa
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
marketing, advertising, localization, technology, English, Spanish, Portuguese, French, Galician
166
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in Spanisch (Variants: US, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican) 
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
167
Irene García López-Herrero
Irene García López-Herrero
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) 
Produktion/Fertigung, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
168
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in Spanisch 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
169
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
170
Jim Barr
Jim Barr
Native in Englisch 
german, french, spanish, financial, accounting, business, contracts, bids, tenders, legal, ...
171
T.J. Lynch
T.J. Lynch
Native in Englisch (Variants: US, Irish) 
arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation
172
Stephanie Ament
Stephanie Ament
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US) 
spanish, english, editing, copyediting, copywriting, proofreading, humanitarian, development, NGO, marketing, ...
173
John Telford (X)
John Telford (X)
Native in Englisch 
Spanish & French to English author & translator, humanitarian, human rights veteran
174
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portugiesisch 
english, portuguese, spanish
175
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in Spanisch 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
176
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in Spanisch 
Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading
177
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
178
Monica Soza Gatica
Monica Soza Gatica
Native in Spanisch 
TRADUCTORA, TRADUCTOR, TRANSLATE, TRANSLATOR, TRADUCTOR INGLÉS, TRADUCTORA INGLÉS, TRADUCTOR INGLÉS ESPAÑOL, TRADUCTORA INGLÉS ESPAÑOL, TRANSLATOR ENGLISH SPANISH, TRANSLATOR SPANISH ENGLISH, ...
179
Paula Berrios
Paula Berrios
Native in Spanisch 
spanish, English, technical, medical, business, economics,
180
Giuseppe ILISCO
Giuseppe ILISCO
Native in Englisch (Variant: US) 
American English, British English, French, Spanish, Italian, legal, international relations, theatre and arts, culture, documentaries, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.