Interpreters » Spanisch > Englisch » Other » Recht: Patente, Marken, Urheberrecht

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Recht: Patente, Marken, Urheberrecht. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

266 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Nigel Greenwood (X)
Nigel Greenwood (X)
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
aviation, aerospace, aviación, spanish, catalán, english, español, catalán, ingles, legal translator and interpreter, ...
162
Loreto Cienfuegos Castillo
Loreto Cienfuegos Castillo
Native in Spanisch 
English, Spanish, legal, financial, economics, education, contracts, business, telecommunications, education, ...
163
María Nuñez Laluz
María Nuñez Laluz
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) Native in Spanisch
Astronomie und Weltraum, Kochen/Kulinarisches, Telekommunikation, Medien/Multimedia, ...
164
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in Deutsch 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
165
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in Englisch (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
166
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in Englisch (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) 
Druck und Satz, Verlagswesen, Medizin: Kardiologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
167
Eric Mitchell
Eric Mitchell
Native in Englisch 
law, legal, finance, environment, geography, anthropology, sociology, history, european union, press, ...
168
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
169
Stevens Estervil
Stevens Estervil
Native in Französisch Native in Französisch, Haitisch-Kreolisch Native in Haitisch-Kreolisch
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Technik (allgemein), Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
170
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
171
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
172
Celeste Lopez
Celeste Lopez
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
English, Spanish, Excellent Service, Internet connection all day, Quality Translators, Responsible people.
173
EVA DELGADO BRAVO
EVA DELGADO BRAVO
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Chemie, -technik, Medizin: Kardiologie, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
174
Janina Ralda
Janina Ralda
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
175
Kelly Marie Bond
Kelly Marie Bond
Native in Englisch 
spanish, english, technology, marketing, immigration, legal, birth certificates, medical, education, patent law, ...
176
Mack McKay
Mack McKay
Native in Englisch 
Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
177
Robert Forstag
Robert Forstag
Native in Englisch 
medical, psychology, legal, marketing
178
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in Italienisch 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
179
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spanisch Native in Spanisch
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
180
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in Spanisch 
translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.