Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Computer: Software

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Muses Inc
Muses Inc
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
42
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in Spanisch 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
43
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch, Spanisch (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean) Native in Spanisch
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
44
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
45
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
46
Mariana Herrera
Mariana Herrera
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
47
48
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch, Rumänisch Native in Rumänisch
medical translations
49
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
50
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
51
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
52
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in Englisch Native in Englisch
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
53
Jared Clark
Jared Clark
Native in Englisch Native in Englisch
54
Debora Blake
Debora Blake
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
55
David Jessop
David Jessop
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Madrid traductor inglés, Artificial Intelligence, AI, postediting, MTPE, MT/PE, TQE, MQM framework, MQM, Thai to English translation, ...
56
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
57
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
58
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanisch Native in Spanisch
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
59
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
60
mpimient
mpimient
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US) Native in Spanisch


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.