Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Computer: Software

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Computer: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Guillermo Zarate
Guillermo Zarate
Native in Spanisch Native in Spanisch
22
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
chinese, general, business, legal, localization, technical
23
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
24
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in Spanisch
device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
25
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Englisch Native in Englisch
26
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spanisch (Variants: Peruvian, Latin American) Native in Spanisch
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
27
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
28
Courtney Powers
Courtney Powers
Native in Englisch Native in Englisch
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...
29
William Pairman
William Pairman
Native in Englisch Native in Englisch
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
30
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
31
Muses Inc
Muses Inc
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
32
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in Spanisch 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
33
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebräisch (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebräisch, Spanisch (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean) Native in Spanisch
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
34
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
35
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
36
Mariana Herrera
Mariana Herrera
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...
37
38
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch, Rumänisch Native in Rumänisch
medical translations
39
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
40
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.