Interpreters » Spanisch > Italienisch » Tech/Engineering

The Spanisch > Italienisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
102
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
103
Martina Sommariva
Martina Sommariva
Native in Italienisch 
italian translator, english to italian translator, spanish to italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore spagnolo italiano, traductor español italiano, medicine, pharmacological translation, clinical trials, abstracts, ...
104
Armando Tavano
Armando Tavano
Native in Italienisch 
bilanci, semestrali, comunicati, cartelle stampa, traduzioni bilanci, semestrali, comunicati, Revisori ufficiali dei conti, revisione, cartelle stampa, ...
105
Valentina_D
Valentina_D
Native in Italienisch 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
106
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in Spanisch 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
107
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
108
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
IT (Informationstechnologie)
109
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in Italienisch 
English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
110
Giacomo Collini (X)
Giacomo Collini (X)
Native in Italienisch 
E-learning, EdTech, Education, cybersecurity, cyber security, IT security, information security, computer security, network security, industrial control systems, ...
111
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
112
Livia D'Ettorre
Livia D'Ettorre
Native in Italienisch 
Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
113
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in Spanisch 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
114
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
115
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
116
Manuela Manelli
Manuela Manelli
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) 
Language consultant, Literary Translations, Marketing, Marketing texts, Transcreation, Economy translations, Economy texts, Annual Reports, Research Articles, Financial Statements, ...
117
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Canarian, Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Computer: Software, Technik (allgemein), Industrielle Technik, Internet, E-Commerce, ...
118
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
119
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italienisch 
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
120
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.