Interpreters » Spanisch > Portugiesisch

To find more specialized Spanisch > Portugiesisch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

218 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
182
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Kosmetik, Schönheitspflege, Internet, E-Commerce, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
183
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
184
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
185
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugiesisch , Englisch Native in Englisch
Militär/Verteidigung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Staatswesen/Politik, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, ...
186
Matheus Pereira
Matheus Pereira
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
English to portuguese, english to portuguese, English to Portuguese, software, hardware, manuals, subtitling, translator, sports, games, ...
187
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
188
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in Portugiesisch 
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
189
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Kosmetik, Schönheitspflege, Tiere/Viehzucht/-haltung, Medizin: Zahnmedizin, Management/Verwaltung, ...
190
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
191
HILTON SALGADO TASHIRO
HILTON SALGADO TASHIRO
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
192
Sofia Espada
Sofia Espada
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, portugal, translation, subtitling
193
Tony Meira
Tony Meira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, subtitling, technical translation, tradução, tradutor, traductor, tradutora, traductora, translate, ...
194
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian) 
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
195
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
196
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Wirtschaft/Handel (allgemein), Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Management/Verwaltung, Personalwesen, ...
197
Flavia Toledo (X)
Flavia Toledo (X)
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, travel, tourism, english, spanish, subtitling, subtitle, pets, food, gastronomy, ...
198
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
199
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spanisch (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) 
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
200
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.