Freelance translators » Arabisch > Englisch » Sonstige » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Alicia POP Native in Französisch , Englisch	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
182	MichaelLangue Native in Englisch , Französisch	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
183	Muhammad Hosny Native in Arabisch	Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ...
184	LinguaTransl Native in Spanisch , Englisch	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
185	RAFET SALTIK Native in Türkisch	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
186	yasir omer Native in Arabisch	ArrayManagement/Verwaltung, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Journalismus, ...
187	shimaa elsayed Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	english, arabic, computers, technology, localization, engineering, science, games, automotive, medical, ...
188	Ahmad M Mohamad Native in Arabisch	English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
189	Ibrahim Zakhary Dr. Native in Arabisch , Deutsch	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
190	Amr Anany Native in Arabisch	Arabic, English, translation, translator, freelance, localization, certificates, quote, on line, proofreading, ...
191	Ar-Loc Native in Arabisch	Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
192	Mahmoud Ahmed Native in Arabisch	Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
193	Mahmoud El-Gendi Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
194	Aziza Abdel Hamid Native in Arabisch	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Medizin: Gesundheitswesen
195	Ahmed Mekky Native in Arabisch	Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
196	samah A. fattah Native in Arabisch	English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.