Freelance translators » Arabisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Philosophie » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Iman Khaireddine Native in Arabisch	subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
42	Waddah Nasser Native in Arabisch	- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...
43	younes dassili Native in Französisch , Arabisch	ArrayMedien/Multimedia
44	Mohamed Amer Native in Arabisch	English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
45	Diya Takrouri Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian)	creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
46	Christel Hage Native in Arabisch	Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
47	Anas Hiç Native in Arabisch , Englisch	write, design, translate, proofread, copyedit, theses, dissertations, books, research papers, medicine, ...
48	Omnia Kamel Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi )	Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
49	Filimoi Worku Native in Oromo , Amharisch , Tigrinja , Somali , Englisch	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
50	Matthew Kimani Native in Englisch (Variant: US)	Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
51	Marwa Mohamed Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
52	Momtaz El-Mallah Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, multimedia, localization, software, language services, globalization, ...
53	Shahira Naguib Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	ArrayDichtung und Belletristik, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Linguistik
54	Chris Adams Native in Englisch (Variant: US)	Arabic, linguistics, literature, social sciences

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.