Freelance translators » Englisch > Arabisch » Naturwissenschaften » Medizin: Pharmazie » Page 1

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Medizin: Pharmazie spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

173 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
2
Mustafa_Sayed
Mustafa_Sayed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Arabian, Arabisch, عربي, Translation, Übersetzung, ترجمة, Translator, Übersetzer, مترجم Freelancer, ...
3
Nahla Mohammed
Nahla Mohammed
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayKochen/Kulinarisches
4
Doaa Elshaarawy (X)
Doaa Elshaarawy (X)
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, ...
5
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi) Native in Arabisch
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
6
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
ArrayLinguistik
7
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in Englisch
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
8
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, British, South African, UK) Native in Englisch
translator english italian arabic law general subjects
9
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese) Native in Arabisch
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
10
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in Tamil Native in Tamil, Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
11
Nahla Elfeky
Nahla Elfeky
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
English/Arabic/English legal translation
12
midlocalize
midlocalize
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
13
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
14
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
15
Yasser Moharram
Yasser Moharram
Native in Arabisch Native in Arabisch
Education / Pedagogy Social Science, Sociology, Ethics Computers (Hardware + software) Engineering, Economics, Management, Business, Commerce, Finance, Food & Dairy, Medical (Health care), ...
16
Ebrahim Mohammed
Ebrahim Mohammed
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Translation, Website localization, Interpreting, Sales, Editing, proofreading, Copywriting, Project management, Subtitling, Transcription, ...
17
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, Standard-Spain) Native in Spanisch
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
18
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
19
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
20
Sarah Qadry
Sarah Qadry
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
I am a Biomedical Scientist in National Cancer Institute, I can deal with a variety of text types, especially Medical, Pharmaceutical and Life-Science texts, reviewing and machine translation post-editing Medical: Included medical forms, different medical reports (radiology, surgical, orthopedics, cardiology, gynecology, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.