Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Militär/Verteidigung » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Hugh Lester Native in Arabisch , Englisch	Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
42	Adam Homsi Native in Arabisch , Tschechisch	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
43	Shazly Native in Arabisch	Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
44	Ramadan Birima Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Englisch , Jüdisch-Arabisch	Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
45	Mohamed Abdel-Tawab Native in Arabisch	German, English, Arabic, Legal, Medicine, refugees, Technical, Political
46	Sohair Derbalah Native in Arabisch	Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
47	Mohamed Mahmoud Native in Arabisch , Trukesisch	judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
48	Nancy Eweiss Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Astronomie und Weltraum, Landwirtschaft, Transport/Logistik/Versand, ...
49	Ahmed Gad El Rab Native in Arabisch (Variants: Saudi , Syrian, Moroccan, UAE, Egyptian)	Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
50	hassan zekry Native in Arabisch	REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
51	Attia Atef Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	ArrayIT (Informationstechnologie), Medien/Multimedia, Militär/Verteidigung, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
52	Ahmed Mekky Native in Arabisch	Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
53	Sarah Hassan Native in Arabisch	Translation Arabic to English, Translation English to Arabic, linguistic, freelancer, correspondence translation, Legal translation, technical translation, corporate translation, retail translation, investment and securities translation, ...
54	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in Arabisch (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi , Egyptian)	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
55	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
56	Mohamed Amira Native in Arabisch , Englisch	English <> Arabic translator, executive and simultaneous interpreter
57	Haitham El Ebiary Native in Arabisch	English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
58	Mohamed Gaafar Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA))	Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
59	Matthias Steiert Native in Arabisch , Deutsch	Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
60	Ramy Hamza Native in Arabisch	information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.