Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Medizin » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Darren LIU Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
182	Ansheng Lun Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Array
183	Yaxin Li Native in Chinesisch	Array
184	Evelyn Cheung Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified)	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
185	Chloe Liu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
186	pkchan Native in Chinesisch	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
187	Dongming Wang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese	chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
188	Tianqi Zhang Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	interpreting, interpreter, intérprete, conference interpreting, simultaneous interpreting, court interpreting, intérprete judicial, legal translation, translation, chinese, ...
189	Kirsten ZHANG Native in Chinesisch	Array
190	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in Chinesisch	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
191	Yinan Yang Native in Chinesisch	IT Marketing, Outdoor Clothing, Legal, Tax, CATTI consecutive interpreting
192	Lin Chen Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin)	English, Chinese, translation, MTPE, freelancer, accounting, business, e-learning, training, IT, ...
193	traiston Native in Chinesisch	English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
194	Jan Ng Native in Englisch	chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
195	ASAPTrans Native in Chinesisch	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
196	Yiyan Li Native in Chinesisch	Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
197	Jia-Chi Tong Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional)	Translator, English, Chinese, localization, Taiwanese
198	LinguaVox Native in Spanisch , Französisch	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
199	Huo Gejun Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
200	Kage01 Native in Chinesisch	Taiwan, Chinese, Games, Auto, IT, translator, mobile, computer, FPS, SPG, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.