Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Medizin » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Yongfang Zheng Native in Chinesisch	Chinese, news, newsletter, marketing, legal, travel
62	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
63	Lau Wei Tsinn Native in Englisch (Variant: Singaporean) , Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin)	English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
64	Robbie Jia Native in Chinesisch	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
65	Amanda Zhang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Mandarin, Chinese, legal, financial, marketing, academic, localization, subtitle, desktop publishing, court interpreter, ...
66	Mark Lam Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese)	chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
67	Bob wang Native in Chinesisch	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
68	宁 韦 Native in Chinesisch	Array
69	Ekitai Native in Hindi , Englisch	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
70	Li Yang Native in Chinesisch	Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
71	Yingyi Wu Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Wu)	Array
72	Phil Hughes Native in Chinesisch	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
73	ZHAO HuiZhen (Amanda) Native in Chinesisch	English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
74	carol so Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
75	Iouri Bibikov Native in Französisch , Russisch	engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
76	Abdallah Mefire Native in Englisch , Französisch , Deutsch , Niederländisch	english, french, translation, traduction, anglais, français
77	Kin Yeung Lam Native in Chinesisch , Englisch	english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
78	I-Ching Ng Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin) , Englisch	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
79	Yanru Zhu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
80	Wei Zheng Native in Chinesisch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.