Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Medizin » Wein/Önologie/Weinbau » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucy Lu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , Koreanisch (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
2	La Mi Native in Englisch , Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional)	Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
3	Julia Zou Native in Chinesisch	Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
4	Hanjing Native in Chinesisch	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
5	Lou SHEN Native in Chinesisch	Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
6	Bob wang Native in Chinesisch	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7	Yan Wu Native in Chinesisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode, Internet, E-Commerce, Computer: Software, ...
8	GTE Localize Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
9	Janice Tsai Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese))	Chinese, business, e-commerce, internet, localization
10	Jie Shen Native in Chinesisch	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
11	Charlotte Cui Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional)	Traduction Anglais Chinois Montreal, English to Chinese translation in montreal, Traduction Français Chinois Quebec, French to Chinese interpretation montreal, english to chinese montreal, french to chinese montreal, chinese to french montreal, legal translation montreal, finance translation, business translation, ...
12	Leilei Men Native in Englisch , Chinesisch	ArrayMaschinen/Maschinenbau, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
13	albertdeng Native in Chinesisch	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
14	Jan Chia Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) , Malaiisch (Variant: Malaysian)	Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
15	Chao SONG Native in Chinesisch	chinois, français, chinese, french, localization, relation publique, communication, marketing, Tourisme, Vin, ...
16	ZHAO HuiZhen (Amanda) Native in Chinesisch	English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
17	Huan-Yu Hsieh-Tuor Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional)	chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
18	Ginger Wang Native in Chinesisch	English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
19	Wanglin (Maelys) Lin Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Français, chinois simplifié, mandarin, traduction, localization, cosmétique, beauté, vins, hôtel, tourisme, ...
20	Andrea Xu Native in Chinesisch	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.