Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Energie/Energieerzeugung » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Renvi Ulrich Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
22	Gems ANTENOR Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti)	Array
23	Translators GLP Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Englisch (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
24	atword Native in Deutsch , Englisch	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
25	Renée Annabel W. Native in Englisch (Variants: US, British)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
26	HAMID MEFIRE Native in Englisch	Array
27	ISAAC PRADEL LEAL Native in Spanisch , Französisch	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
28	Nathalie Elson Native in Französisch , Englisch	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
29	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in Englisch , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
30	Peggy JOFFRET Native in Französisch	german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
31	Marguerite Gregory Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
32	Arnaud Picq Native in Französisch	Medical, technical, market research, localisation.
33	Marie-Elizabeth Bell Native in Französisch	Engineering(nuclear, automotive, mechanical, electrical, etc.), medical, healthcare, stats, maths, SAP, ...
34	JJL Native in Französisch	Technical, Software, Engineering
35	Jerome Duquene Native in Französisch	français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
36	Isabelle-P Native in Französisch	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
37	Christian VASSEUR Native in Französisch (Variant: Standard-France)	technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
38	Nicolas Bigosinski Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian)	Array
39	Julien Mulas Native in Französisch	french, english to french, english-french, translator, freelance translator, english to french freelance translator, translation, english, literary, novels, ...
40	Frederic INTERPRETING Native in Französisch	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.