Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Telekommunikation » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Nina Khmielnitzky Native in Französisch (Variant: Canadian)	standard French, French Canadian, Canadien français, Quebec French, General, général, Training manuals, ergonomics, ergonomie, WHMIS, ...
582	Dejan Dimitriev Native in Mazedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
583	Leila Babaeva Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
584	Alfred Mtawali Native in Suaheli	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
585	Caroline Delacroix Native in Deutsch , Französisch	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
586	Małgorzata Olczyk Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Polnisch (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
587	Olivier Bourguignon Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France)	english to french, dutch to french, development, politics, computers, technical writing, technical translating, translating, law, belgium, ...
588	juliette malfait Native in Französisch	Translation, proofreading, From Dutch or English to French. Fast, reliable.
589	Severine Rimbault James Native in Französisch	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
590	Patrick Lemaire Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
591	Francoise Rubi Native in Französisch	Health alternatives, marketing, educational, websites, environmental, technical, speech, insurance, human resources, accounting, ...
592	Bridget Jean Native in Französisch	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
593	Boniface YMLE Native in Französisch	French, telecommunication, mechanical engineering, automotive
594	Nathalie MONTAGU Native in Französisch	French, Education, Gender, Finance, Statistics and indicators, IT, Climate change, Sustainable Development, Disaster and risk reduction, Health, ...
595	Stéphanie Larose Native in Französisch	french canadian, translation, english to french, canada, montreal, stephanie larose, communications, traduction, français, canada, ...
596	awouatsa hyacinthe Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
597	Gervais Chounna Native in Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayRecht: Patente, Marken, Urheberrecht, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
598	Geneviève von Levetzow Native in Deutsch , Französisch	IT / Engineering / Medical / Safety
599	Sonia Leblanc (X) Native in Französisch	French Canadian, automotive, technical, mechanic, environment, energy, health, terminology, experienced, french, ...
600	Lamba Joel Native in Französisch	Technical, Legal, Financial, Electronic appliances, Contracts, Patents, Financial statements, Automotive, Engineering, Terms & conditions, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.