Freelance translators » Englisch > Italienisch » Sonstige » Tourismus und Reisen » Page 10

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Tourismus und Reisen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

926 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
James Twist
James Twist
Native in Englisch (Variants: British, UK) Native in Englisch
italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
182
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
183
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in Italienisch
ArrayKochen/Kulinarisches
184
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
185
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
186
Irene Berri
Irene Berri
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
187
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayTelekommunikation, Kochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, E-Technik/Elektronik, ...
188
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
189
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in Italienisch Native in Italienisch
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
190
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayLinguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
191
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in Italienisch Native in Italienisch
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
192
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
193
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), Maschinen/Maschinenbau, ...
194
TRA 2
TRA 2
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
195
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
196
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in Italienisch (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italienisch
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
197
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
198
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italienisch Native in Italienisch
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
199
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italienisch Native in Italienisch
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
200
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in Italienisch Native in Italienisch
cinema, literary translations


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.