Freelance translators » Englisch > Italienisch » Technik » Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung » Page 9

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

218 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in Italienisch (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano) Native in Italienisch
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
162
Laura Di Palma
Laura Di Palma
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzione giurata, traduzioni giurate, traduzione legalizzata, traduzioni legalizzate, sworn translator, traduttore giurato, traduttrice giurata, sworn translation, sworn translations, patents, ...
163
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbisch Native in Serbisch
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
164
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
165
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
166
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
167
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italienisch Native in Italienisch
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
168
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
169
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, German, French
170
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italienisch Native in Italienisch
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
171
TRA 2
TRA 2
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
172
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in Italienisch Native in Italienisch
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
173
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
174
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in Italienisch Native in Italienisch
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
175
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
176
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian) Native in Arabisch
ArrayComputer (allgemein), Produktion/Fertigung, Landwirtschaft, Computer: Software, ...
177
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
178
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch (Variants: Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian) Native in Französisch
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
179
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in Französisch (Variants: African, Cameroon, Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) Native in Französisch, Italienisch (Variants: Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan) Native in Italienisch
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
180
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayTransport/Logistik/Versand, Ernährungswissenschaft, Energie/Energieerzeugung, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.