Freelance translators » Englisch > Polnisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Dichtung und Belletristik » Page 1

Below is a list of Englisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

97 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in Polnisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
3
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Deutsch Native in Deutsch
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
4
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
5
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
6
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
7
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in Polnisch Native in Polnisch
przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
8
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
9
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
10
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
11
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Polnisch Native in Polnisch
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
12
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
13
Elina Niero
Elina Niero
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
14
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
15
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
16
Lota
Lota
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
17
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
18
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in Polnisch (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polnisch
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
19
Monica RW
Monica RW
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik, Textilien/Kleidung/Mode, ...
20
boyeta
boyeta
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.