Freelance translators » Englisch > Polnisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Anthropologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in Polnisch	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
2	Bartosz Pelka Native in Polnisch , Englisch	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
3	Joanna Wons Native in Polnisch	freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Jakub Olearski Native in Polnisch	polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
6	Abdallah Mefire Native in Englisch , Französisch , Deutsch , Niederländisch	english, french, translation, traduction, anglais, français
7	Alexandra Swigon Native in Englisch	Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
8	Karolina Łachmacka Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
9	Monika Gołaska Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
10	Piotr Sagan Native in Polnisch	portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
11	karolina_mb Native in Polnisch , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
12	Robert Andruszko Native in Polnisch	psychology, psychiatry, psychotherapy, questionnaires, medical translation, clinical trials documentation
13	Jakub Szacki Native in Polnisch	Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
14	Olga Niziołek Native in Polnisch	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
15	Agnieszka Zieba-Kobialka Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
16	Wioleta Kwiatkowska Native in Polnisch	Polish to English, English to Polish, Interpreter, Translator, Scots Law, public service, medical.
17	Irena Wejdgier Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
18	Tomasz Obraczka Native in Polnisch	ArrayWirtschaftswissenschaften, Management/Verwaltung, Mathematik und Statistik, Ernährungswissenschaft, ...
19	lingonika ltd Native in Polnisch , Russisch	ArrayNaturwissenschaften
20	Ludwika Pilat Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.