Freelance translators » angol - svéd » Társadalomtudományok » Csillagászat és űrkutatás » Page 1
Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Csillagászat és űrkutatás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
16 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
|
| 2 |
|
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
|
| 3 |
|
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
|
| 4 |
|
technical work experience, translation experience, many language combinations
|
| 5 |
|
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
|
| 6 |
|
technical, maritime, defense aerospace, photo
|
| 7 |
|
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
|
| 8 |
freelance22Native in angol (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian)  , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
| 9 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
| 10 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német , angol
|
computers, technology, software, localization
|
| 11 |
nativespeaksNative in angol (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
|
| 12 |
|
ArrayMozi, film, TV, dráma, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Biztonság, ...
|
| 13 |
|
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
|
| 14 |
|
ArraySzabadalmak, Csillagászat és űrkutatás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, ...
|
| 15 |
|
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
|
| 16 |
|
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
