Freelance translators » Französisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Tayssir Azouz Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , Englisch	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
102	Stefan Sobanski, C. Tr. Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
103	Talei Lakeland Native in Englisch (Variants: UK, British)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
104	Bianca Marsden-Day Native in Englisch	English native speaker, Swedish, German, Italian, French, marketing, PR, tax, finance, comics, ...
105	Locxpress translation Native in Englisch	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
106	Martin Michaud Native in Englisch , Französisch	Versitility
107	Jennifer Rieck Native in Englisch	ArrayLinguistik, Dichtung und Belletristik, Architektur, Kochen/Kulinarisches, ...
108	Karen Roberts Native in Englisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege
109	Suzie Withers Native in Englisch (Variant: British)	IT, technology, literature, software, engineering, paper manufacturing, general, internet, food and drink, culinary, ...
110	Annamieka Ferrier Native in Englisch (Variants: Canadian, British, Australian, New Zealand)	ArrayTextilien/Kleidung/Mode
111	Christopher Harrison Native in Englisch (Variants: UK, US)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
112	Chemeni Elvis Native in Englisch	French to English Translator specializing in the financial, legal, medical, environment and academic industries.
113	Aidan Honeyman Native in Englisch	French, legal, localisation, business, marketing, traduction juridique, traduction marketing,
114	Isabel Peck Native in Portugiesisch , Englisch	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
115	Laura Robertson Native in Englisch (Variants: Scottish, British)	tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
116	Howard Sugar Native in Englisch	Italian, finance, energy issues and engineering, food
117	Ben Lenthall Native in Englisch	contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.
118	Aisha Maniar Native in Englisch (Variants: UK, British)	French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
119	athena22 Native in Englisch (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
120	Bob Scott Native in Englisch (Variant: UK)	english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.