Freelance translators » Französisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Nukleartechnik/-wissenschaft » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vitaliy Rysyuk Native in Ukrainisch , Russisch	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2	Dalia Boulis Native in Französisch , Arabisch	ArrayMedizin: Kardiologie, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Computer: Software, Transport/Logistik/Versand, ...
3	IDI Native in Albanisch , Englisch	ArrayLuft- und Raumfahrt, Transport/Logistik/Versand, Chemie, -technik, Automatisierung und Robotik, ...
4	Samuel Brien Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) , Englisch (Variants: US, Canadian)	Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
5	Christopher Kennedy Native in Englisch	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
6	John Dawber Native in Englisch (Variant: British)	Automation, Automotive, Energy/Power Generation, IT, Wine Industry, Technical Publications, Marcoms, Software, User Interface, eLearning., ...
7	Naomi Long Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
8	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9	Jacques Raymond Native in Französisch	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
10	Diana Murzac Native in Rumänisch (Variants: Romania, Moldovan) , Russisch (Variant: Standard-Russia) , Englisch (Variant: US) , Moldauisch	ArrayMedizin (allgemein), Medizin: Zahnmedizin, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
11	Moise Benedid Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
12	Jonathan Cohen Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
13	John Coakley Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
14	Martin Michaud Native in Englisch , Französisch	Versitility
15	HAMID MEFIRE Native in Englisch	ArrayMedizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, Medien/Multimedia, ...
16	Neil Allen Native in Englisch	banking, financial, computer science, information technology, multimedia, data communications, data processing, telecommunications, economics, website, ...
17	Kamil Stachowicz Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
18	Beatrice D Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African)	French, clinical, medical, translation, interpreting
19	Jefferson Azevedo Native in Englisch (Variant: US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
20	Kenny Wang Native in Englisch	ArrayNukleartechnik/-wissenschaft, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,540,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.