Freelance translators » Französisch > Englisch » Technik » Produktion/Fertigung » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Bob Lemay Native in Französisch (Variant: Canadian) , Englisch	French to English, English to French Canadian, computer industry, software, technical, industrial, manufacturing, electrical, electronics, contracts, ...
182	Harshada Kulkarni Native in Marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
183	Shimaa Adly Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , Französisch	ArrayIndustrielle Technik, Technik (allgemein), E-Technik/Elektronik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
184	Didier Devynck Native in Französisch	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
185	Isabelle Couturier Native in Französisch	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Druck und Satz, Verlagswesen, Produktion/Fertigung, Telekommunikation, ...
186	Lorraine Williams Native in Englisch , Maltesisch	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
187	Caroline Schena Native in Englisch , Französisch	English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
188	Jordan Arzoglou Native in Englisch (Variants: British, US)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
189	Kit Cree Native in Englisch	technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
190	Emma Kolendo Native in Englisch	French, Portuguese, Spanish, finance, legal, marketing, business, medical
191	James T. Native in Englisch (Variants: Canadian, French, British, UK, US)	french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
192	BOB DE DENUS Native in Englisch , Französisch	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
193	Nathalie Scharf Native in Englisch , Französisch	English, French, Law, Legal, hotels, Tourism, Francais, Anglais, juridique, droit, ...
194	Frank Eisenhuth Native in Deutsch	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
195	Habib Mahammed Native in Französisch	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
196	JASENKA MUNAR Native in Französisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Textilien/Kleidung/Mode, Computer (allgemein), Produktion/Fertigung, ...
197	Isabelle Corchia Native in Französisch	French, English, Human Resources, Marketing, localization, Proofreading, Transcription, CV, Social, Retail, ...
198	Nahual Lhorente Native in Englisch , Spanisch	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
199	Alain Chuba Native in Englisch (Variant: British) , Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
200	Rhys Watkins Native in Englisch	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.