Freelance translators » Deutsch > Englisch » Sonstige » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 8

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

373 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in Deutsch Native in Deutsch, Bulgarisch Native in Bulgarisch
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
142
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in Deutsch (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in Deutsch
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
143
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in Deutsch Native in Deutsch
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
144
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
145
orbis
orbis
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
146
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanisch, Englisch (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Englisch
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
147
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
148
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
149
Holger Laux
Holger Laux
Native in Deutsch (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Array
150
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Englisch Native in Englisch
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
151
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
152
Keith Sanders
Keith Sanders
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
French, French to English, German, German to English, Dutch, Dutch to English, Spanish, Spanish to English, translator, translation, ...
153
Monique Simmer
Monique Simmer
Native in Englisch Native in Englisch
medicine, medical technology, pharmaceuticals, psychiatry, psychology, cardiology, neurology, optics, orthopaedics, occupational therapy, ...
154
Charlotte Farrell
Charlotte Farrell
Native in Englisch Native in Englisch
German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
155
Elizabeth Sexton
Elizabeth Sexton
Native in Englisch (Variants: British, Irish, UK, US) Native in Englisch
german, french, english, translation, editing, post-editing, localization, proofreading, general, business, ...
156
Matthew James Scown
Matthew James Scown
Native in Englisch Native in Englisch
art, arts, culture, theory, politics, literature, literary, literary studies, translation, cinema, ...
157
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in Englisch Native in Englisch
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
158
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Array
159
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
160
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.