Freelance translators » Deutsch > Französisch » Naturwissenschaften » Transport/Logistik/Versand » Page 2

Below is a list of Deutsch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

150 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin (allgemein), Kochen/Kulinarisches, Architektur
22
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in Französisch Native in Französisch
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
23
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
24
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
25
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
26
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch Native in Französisch
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
27
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), ...
28
M-G
M-G
Native in Französisch Native in Französisch
Deutsch, Französisch, Übersetzung, Recht, Vertrag, Zoll, Buchhaltung, Bilanz, Technik, Holz, ...
29
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch, Englisch (Variants: South African, Indian, UK, French, US, British) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican) Native in Spanisch
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
30
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
31
Clio KOUSI
Clio KOUSI
Native in Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Greek, French, English, German, dental technology, logistics, websites, tourism, chemical distribution, MSDS, ...
32
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in Französisch Native in Französisch
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
33
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in Französisch Native in Französisch
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
34
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in Französisch (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in Französisch
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
35
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
36
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
37
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in Französisch Native in Französisch
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
38
Alain Boy
Alain Boy
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, German, defense, sports
39
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
40
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in Französisch Native in Französisch
FINANZEN-RECHT


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.