Freelance translators » Deutsch > Russisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Deutsch > Russisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

110 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
3
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russisch Native in Russisch, Kasachisch Native in Kasachisch
ArrayDichtung und Belletristik, Psychologie, Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
4
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
5
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
6
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
7
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in Polnisch Native in Polnisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
8
Littransproz
Littransproz
Native in Deutsch Native in Deutsch
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
9
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Russisch Native in Russisch
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
10
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in Russisch Native in Russisch
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
11
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
12
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper)) Native in Deutsch
ArrayKochen/Kulinarisches, Architektur, Tourismus und Reisen, Personalwesen, ...
13
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
14
Lina Berova
Lina Berova
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, Personalwesen, Dichtung und Belletristik, ...
16
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
17
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in Russisch Native in Russisch
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
18
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Journalismus, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.