Freelance translators » Griechisch > Englisch » Kunst/Literatur » Archäologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Pentsa Native in Griechisch	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
2	Elissavet Botsaki Native in Griechisch (Variant: Modern) , Englisch	translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
3	Maya M Fourioti Native in Griechisch , Französisch	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Alateras Katalin Native in Ungarisch	English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
6	Nektaria Notaridou Native in Griechisch , Englisch	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
7	BristolTEc Native in Englisch , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Vicky Papaprodromou Native in Griechisch	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
9	Nick Lingris Native in Griechisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Astronomie und Weltraum, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
10	Ioanna Panagiotopoulou Native in Griechisch	ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, IT (Informationstechnologie)
11	Maria Rigli Native in Griechisch	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
12	Dora Evagelinaki Native in Griechisch	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
13	Alkyoni Tsegou Native in Griechisch	Greek, health, environment, tourism
14	Haggen Kennedy Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
15	Natassa Tsokkou Native in Griechisch (Variants: Cypriot, Modern) , Englisch (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
16	Sebastien-Hervé Guehi Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
17	Andrew Watson Native in Englisch (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
18	Katrin Dolle Native in Deutsch (Variant: Germany)	English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
19	Diana Gobran Native in Arabisch	Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
20	Maria Xanthopoulou Native in Griechisch	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.