Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Kochen/Kulinarisches » Page 4

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

256 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
62
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
63
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanisch Native in Spanisch
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
64
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in Englisch Native in Englisch
Rapid and Reliable - Special Covid rates
65
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
66
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
67
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
68
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
69
John Eastham
John Eastham
Native in Englisch Native in Englisch
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
70
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in Englisch Native in Englisch
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
71
Tim Friese
Tim Friese
Native in Englisch Native in Englisch
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
72
Juliet Attwater
Juliet Attwater
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
73
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
74
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Englisch Native in Englisch
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
75
daniel gwire
daniel gwire
Native in Englisch Native in Englisch
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
76
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
77
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
78
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
79
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
80
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch, Dänisch (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.