Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Linguistik » Page 9

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

322 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sandra Florio
Sandra Florio
Native in Portugiesisch 
English, Portuguese, marketing, advertising, media, banking, games, localization.
162
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
163
Pedro Moreno da Costa
Pedro Moreno da Costa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medizin (allgemein), Psychologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
164
v.cresevich
v.cresevich
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, editing, proofreader, proof-reader, SmPC, PL, PIL, PLs, PILs, ...
165
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayLinguistik, Folklore, Medizin (allgemein)
166
Iain McFarlane (X)
Iain McFarlane (X)
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) 
modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
167
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
168
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medizin (allgemein), ...
169
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
170
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
171
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, ...
172
Renata Carreiro
Renata Carreiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayMusik, Dichtung und Belletristik, Linguistik
173
Cristiano Chiminello
Cristiano Chiminello
Native in Portugiesisch 
translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
174
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
ArrayLinguistik
175
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
176
Edson Bugalho
Edson Bugalho
Native in Portugiesisch 
Portuguese, English, business general, education
177
Sofia Bruzzi
Sofia Bruzzi
Native in Portugiesisch 
ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Slang, Linguistik, Musik, ...
178
Renato Crispino
Renato Crispino
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayErnährungswissenschaft, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Folklore, ...
179
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Linguistik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
180
Bruce Taylor
Bruce Taylor
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) 
Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.