Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Sonstige » Bildungswesen/Pädagogik » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Luis DeGalocha Native in Englisch , Portugiesisch	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
162	HELIO DANNA Native in Portugiesisch	Portuguese, Transcripts, Medical, Education, Legal, Technical, Sciences, Media, General, Tourism, ...
163	Yorgenis Mayorga Native in Spanisch	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
164	Elisa Gari Native in Spanisch	Array
165	Mariana Delic Native in Portugiesisch	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
166	capone Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Engineering, equipments, civil constructions, pump, compressor, project manegement, mathematics
167	Jonathan Ben Cavalcanti Josuá Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
168	Daniel Maciel Native in Portugiesisch	english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
169	Juliana Cambiucci Pereira Native in Portugiesisch	medical, medicine, pharmaceutical, nutrition, food, veterinary medicine, veterinary, vet, surgery, business, ...
170	Juliane Willrich Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese haircosmetics beauty industry forestry machinery environment HR
171	Jorge Lima Native in Portugiesisch	Array
172	Cheilon Camargo Native in Portugiesisch	portuguese, computers, steam, game, games, software, localization, translation, mobile, smartcat, ...
173	Tales Romanatto Native in Portugiesisch	english, portuguese, computers, technology, subtitles, music, translation, transcribing, writing, games, ...
174	Fausto Machado Tiemann Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, translator, games, software, mobile, localization, journalism, history, environment, biofuels, ...
175	PalavrasWords Native in Portugiesisch , Englisch	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
176	Deonca Williams Native in Englisch	Array
177	Annie Sapucaia Native in Englisch (Variants: US, Canadian)	law, non-fiction books, international development, portuguese, english, french, sociology, Brazil, United States, France, ...
178	Verity J Native in Englisch (Variant: British)	spanish, french, portuguese, english, translation, proofreading, retail, tourism, hospitality, education, ...
179	Filipa Plant dos Santos Native in Englisch	portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
180	Isadora Vital Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.