Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Sonstige » Bildungswesen/Pädagogik » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Olivia Huaman Native in Englisch	Spanish, Portuguese, English, international development, travel, food, wine, general, software, computers, ...
302	Gabor Hajdu Native in Ungarisch (Variant: Hungary)	Array
303	Tamara Ribas Native in Portugiesisch	English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
304	Rejane Célia de Souza Godinho Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	social science, health, spirituality, education, English, Brazilian Portuguese, Spanish, translation, editing, proofreading, ...
305	Fábio Rodrigues Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
306	LRM76 Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
307	Nina Brandão Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch (Variants: Canadian, US)	brazilian portuguese, literature, education, children, culinary, marketing, copywriting
308	Sid Ralph Native in Englisch	Array
309	Margarida Martins Costelha Native in Englisch (Variant: UK) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
310	Ines Neuparth Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
311	Germano Matias Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
312	Nathalia Duarte Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translation, law, legal
313	Cristina Rizek Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
314	Luana Alves Native in Portugiesisch	Array
315	Marcelo Weguelin Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
316	RAQUEL CUNHA Native in Englisch , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Array
317	Max Zalewski Native in Englisch	Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
318	Mariana Lanzini Native in Englisch (Variants: Canadian, US)	Array
319	Ticiana Massi Grenga Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
320	Carlos André de Moraes Native in Portugiesisch	portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.