Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Maschinen/Maschinenbau » Page 4

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

171 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
62
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
63
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
64
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
65
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
66
ezpz
ezpz
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
67
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Englisch Native in Englisch
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
68
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
69
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
70
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
71
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Niederländisch Native in Niederländisch
freelance translator portuguese spanish french dutch english
72
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugiesisch
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
73
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
74
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
75
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
76
José Helbert
José Helbert
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
77
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
78
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in Englisch (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
79
dcaralo
dcaralo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Kochen/Kulinarisches, Medizin: Gesundheitswesen, Dichtung und Belletristik, ...
80
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Romanian, computers, software, marketing, medical


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,527,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.