Freelance translators » Spanisch > Englisch » Sonstige » Werbung/PR » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Carlos Alvarez Native in Englisch	accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
162	Claire Ziamandanis Native in Englisch , Spanisch	spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
163	Sonja Swenson Native in Englisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege
164	rachelcampos Native in Englisch	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
165	Fiona Missett Native in Englisch	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
166	Katie Bird Native in Englisch (Variant: British)	Spanish, French, Italian into English, legal, marketing, tourism, education, proofreading, post-editing
167	Kimrey Batts Native in Englisch	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
168	Dominique Anderson Native in Englisch (Variants: British, New Zealand, UK, US)	French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
169	Katy Daghorn Native in Englisch	ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Medien/Multimedia
170	Carla Selyer Native in Portugiesisch , Englisch	Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
171	Rocio Barrientos Native in Spanisch	[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
172	Martin Henderson Native in Englisch (Variant: British)	legal, jurídico, financial, financiero, finance, finanza, securities, valores, capital markets, mercados de capital, ...
173	Alex Russell Native in Englisch (Variants: British, US)	french, english, spanish, catalan, translation, sport, football, FIFA, UEFA, proofread, ...
174	Scantext Native in Dänisch , Schwedisch	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
175	Latifa Salama Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi )	A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
176	JovankaJM Native in Mazedonisch	Macedonian, English, German, translator
177	Stephane Corda Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
178	Roeland Peeters Native in Niederländisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Musik, Kosmetik, Schönheitspflege, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
179	CoralieN Native in Französisch	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
180	Sandra Grgić Native in Kroatisch	croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,532,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.