Freelance translators » Spanisch > Englisch » Sonstige » Werbung/PR » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Daniela Hernandez Wexler Native in Spanisch	spanish, english, italian, german, translation, editing, proofreading, localization, project management, medicine, ...
802	Camille Mather Native in Englisch , Französisch	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
803	Kerstin Drexler Native in Deutsch	English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
804	Teresita Garcia Ruy Sanchez Native in Spanisch	Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
805	Maria Paz Concha Native in Spanisch , Englisch	español, inglés, English, Spanish, simultaneous interpreter, conference interpreter, literature, human rights, mining, pharmaceutical, ...
806	Vanessa Amessa Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Englisch	Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
807	heather watson Native in Englisch (Variant: British)	italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
808	Julia Turner Native in Englisch	ArrayKosmetik, Schönheitspflege
809	Iain McFarlane (X) Native in Englisch (Variants: British, UK, US)	modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
810	Lauren Ryan Native in Englisch	german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
811	Peter Taylor Native in Englisch (Variant: UK)	Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
812	Ryan Sefcovic Native in Englisch (Variant: US)	Spanish, English, translation, translator, translate, medical, pharmaceutical, interpreting, interpretation, business, ...
813	Jadyn Urbina Native in Englisch (Variant: US)	Spanish, English, education, curriculum, religion, marketing, social sciences, linguistics, slang, blog, ...
814	Virgil Castner (X) Native in Englisch	ArraySlang, Architektur
815	Marina Godano Native in Spanisch , Englisch	English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
816	Gareth Rhys-Jones López Native in Englisch (Variant: British) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	creative translation, transcreation, translation for marketing, translation for advertising, native translator, bilingual translator English Spanish, Spanish English transcreator, localisation, advertising translator, copy translation, ...
817	bigedsenior Native in Englisch	ArrayArchitektur, Idiome/Maximen/Sprichwörter
818	Wala'a Alarouqi (X) Native in Schwedisch , Deutsch	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
819	Dangel Guo Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin)	Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
820	Matthieu Noisette Native in Französisch	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,532,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.