Freelance translators » Spanisch > Englisch » Sonstige » Werbung/PR » Page 45

	Freelance translator native in	Specializes in
881	Rebecca Beattie Native in Englisch	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
882	Emily Monczynski Native in Englisch	ArrayFolklore, Kochen/Kulinarisches, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
883	Christian [email protected] Native in Spanisch	Architecture, Building, Construction, Design, Engineering, AutoCAD, LEED, Green Design, Sustainability, Arquitectura, ...
884	helensussman (X) Native in Englisch (Variant: UK)	Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
885	clwilliamson (X) Native in Englisch	PR, advertising, communications, editorial, adverts, slogan, academic, social sciences, psychoanalysis, psychotherapy, ...
886	James A. Walsh Native in Englisch (Variants: UK, Irish, US) , Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
887	Veronique The Victory Native in Russisch (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan)	English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
888	Gabriella Mazza Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	Italian, French, Spanish, Sicilian, legal, real estate, fashion, design, wine, medical, ...
889	Guilherme Toledo Native in Portugiesisch	Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
890	Veronique Bodoutchian Native in Spanisch , Französisch	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
891	Lorena Ferrarini Native in Französisch (Variant: Belgian) , Italienisch , Spanisch	french, English, Spanish, Italian, social sciences, art, business, remote, Brussels
892	Ana Fibla Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
893	Cristina Esteban Native in Spanisch	translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal
894	Gabriela Lefevre Native in Spanisch	Translation, proofreading, DTP, post DTP, Advertising, technical translations, legal, agriculture, biochemistry, meat industry, ...
895	Evelina Botelle Native in Spanisch (Variant: Latin American)	mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
896	Jose Rodriguez Native in Spanisch (Variants: Colombian, Venezuelan, Peruvian)	spanish, english, medicine, law, IT, business, marketing, Trados, native speaker, technology, ...
897	silvia carro Native in Spanisch	English, Spanish, marketing, legal, medicine, design, art, decoration, subtitles
898	Mariana Melgarejo Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...
899	Frankie Esposito Native in Englisch (Variant: British) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
900	Camille Mather Native in Englisch , Französisch	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,533,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.