Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Computer (allgemein) » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Computer (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

617 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreanisch (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Moroccan, Sudanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Saudi , Tunisian, Yemeni, Najdi, Iraqi, Lebanese, Palestinian, Syrian, Algerian, Egyptian) Native in Arabisch
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
3
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese) Native in Arabisch
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
5
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in Spanisch , Hebräisch Native in Hebräisch
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
6
dcaralo
dcaralo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll
7
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
8
Albert CA
Albert CA
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
ArrayRecht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
9
Sandra Levy
Sandra Levy
Native in Spanisch Native in Spanisch
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
10
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
11
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
12
Lucia Pacheco
Lucia Pacheco
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
15
camillecardin
camillecardin
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
Array
16
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
17
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
18
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
19
Donesteve
Donesteve
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
20
RANJEET KUMAR
RANJEET KUMAR
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
Spanish classes in New Delhi, Spanish classes in Noida, Spanish classes in Gurgaon, Spanish classes in Gurugram, Spanish institute in Delhi, Spanish language classes in Delhi NCR, Spanish classroom coaching in New Delhi, Spanish tutor in Delhi NCR, Spanish tutor in Gurgaon, Spanish lessons in Delhi NCR, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.