Freelance translators » din spaniolă în germană » Altele » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 4

Below is a list of din spaniolă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

121 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Nadja Gläser Native in germană	Array
62	Yvonne Manuela Meissner Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) , olandeză (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
63	Ralph Hummel Native in germană (Variant: Germany)	English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
64	Valeria Zichaeus Lombardi Native in germană (Variant: Germany)	Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
65	Johannes Mueller Native in germană	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
66	Lisa Dangl Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
67	Heide Wagner Native in germană	english / spanish into german, technology, chemistry, medical, engineering, marketing, retail, game content, localization
68	Katharina Heppner Native in germană	Array
69	Magdalena Antosz Native in poloneză	Array
70	Paulo Fernandes Native in germană (Variant: Germany) , portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , engleză	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
71	Marion Bennis Native in germană	Array
72	Raita Nitzl Native in germană (Variants: Germany, Austrian)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
73	Juliane Wissmann Native in germană (Variants: Germany, Bavarian)	spanish, arabic, german, art, music translator, culture translator, nutrition translation, tourism translator, german translator, Deutsch Übersetzer, ...
74	Serena Hiller Native in engleză (Variants: British, US) , germană (Variants: Austrian, Germany)	legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
75	Christiane Koschinski Native in germană (Variant: Germany)	french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
76	Joel van Valkenhoef Native in olandeză , engleză	Dutch, German, English, Spanish, Translation, Subtitles, Proofreading.
77	Maria Heffernan Native in germană (Variants: Germany, Austrian)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
78	David Hebesberger Native in germană	Array
79	Monika Grabow Native in germană	beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ...
80	Sabine Knorr Native in germană	Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în germană freelance interpreters

germană to spaniolă freelance translators

germană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere