Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Sonstige » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Fabio Barretto Fava Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	translate-to-brazilian-portuguese, english-to-brazilian-portuguese, french-to-brazilian-portuguese, spanish-to-brazilian-portuguese, catalan-to-brazilian-portuguese, italian-to-brazilian-portuguese
262	Yocheved Chasya Bronstein Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
263	Ana Rivas Native in Spanisch (Variant: Venezuelan)	Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
264	Elsa de Barros Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
265	Diego Raigorodsky Native in Hebräisch , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, hebrew, literature, medicine, techonology, trados, memoq
266	Luisa Menge Native in Portugiesisch , Spanisch	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
267	Olga Cristina Melo Native in Portugiesisch	portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
268	Carol Pinheiro Native in Portugiesisch	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
269	Ana Lucia Soave Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	spanish, portuguese, english
270	Guilherme Galván Native in Portugiesisch	portuguese, português, portugués, португальский, brazilian, бразильский, brasileiro, russo, espanhol, technology, ...
271	Keila Freitas Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
272	Lucas Pestana Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Bildungswesen/Pädagogik, Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz, Folklore, ...
273	Vera Riemer Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
274	Michelle Hapetian Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
275	Gilber Tokarski Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
276	Rodrigo Silva Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, freelance translator, music, arts, science, health, games, culture, technology.
277	Mariana Faria Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
278	Henrique Martins Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Marketing, subtitling, transcribing, general, comunication
279	Roberta Gimenez Damasceno Native in Portugiesisch	Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
280	Gabriela Frazao Native in Portugiesisch	ArrayPatente, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.