Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Sonstige » IT (Informationstechnologie) » Page 1

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: IT (Informationstechnologie) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

301 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in Spanisch
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
2
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Niederländisch Native in Niederländisch
freelance translator portuguese spanish french dutch english
3
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
4
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
5
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
6
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
7
Paulo Lopes
Paulo Lopes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
8
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
9
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
10
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in Französisch Native in Französisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
11
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
12
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
13
Maria Correia
Maria Correia
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
14
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
15
Carolina Soares
Carolina Soares
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, spanish, german, translation, post-editing, revision, MT editing, transcreation, tourism, ...
16
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
17
CSimao
CSimao
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
18
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayComputer (allgemein), Computer: Systeme, Netzwerke, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
20
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.