Freelance translators » Ukrainisch > Englisch » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alia_Bak Native in Russisch	Keywords: English, Russian, Ukrainian, German, translation, technical, legal, law, construction, oil & gas, ...
42	Irene Yefremova Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
43	Svitlana Koval Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)	Array
44	Ruslan Polishchuk Native in Russisch , Ukrainisch	russian translator, ukrainian translator, document translation, german, english, ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, ...
45	Igor Bukharkov Native in Ukrainisch , Russisch	intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
46	Natalia Bobeliak (X) Native in Ukrainisch	Array
47	Vadim Khazin Native in Russisch , Ukrainisch	geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
48	Tetyana Britelle Native in Russisch , Ukrainisch	russian, english, french, translation, translator, interpreter, subtitles, subtitling, web site, software, ...
49	Acorn Dobrovolskyy Native in Russisch , Ukrainisch	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
50	Lirka Native in Englisch (Variant: US) , Slowenisch	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
51	Oksana Barbarov Native in Russisch , Ukrainisch	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
52	Angela Greenfield Native in Russisch , Ukrainisch	court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
53	Mariia Panchenko Native in Russisch , Ukrainisch	Interpreting, interpreter, community interpreting, community interpreter, medical interpreting, medical interpreter, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, Russian medical interpreter, Ukrainian medical interpreter, ...
54	Anton Fedorchuk Native in Russisch , Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
55	Michael Blekhman Native in Russisch , Englisch , Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
56	Nataliia Gorina Native in Russisch , Ukrainisch	Certified Russian translator, certified Ukrainian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, translation, transcreation, creative translation, international copy adaptation, internationalization, cultural adaptation, ...
57	Andriy Rizanenko Native in Ukrainisch , Russisch	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
58	LinguaVox Native in Spanisch , Französisch	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
59	Vitalii Hrytsak Native in Ukrainisch	Array
60	Andrei Yefimov Native in Ukrainisch , Russisch	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,528,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.