Aug 26, 2014 14:03
9 yrs ago
German term
realiable, fast, accurate
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, English to Portuguese, and 1 more.
freischalten
German to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
"dass die Steuernummer von ihrem Finanzamt für den internationalen Geldverkehr freigeschaltet ist."
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | validar o número de contribuinte |
Francisco Ludovice-Moreira
|
| 5 +1 | liberar |
Wolf Kux
|
Proposed translations
+3
1 hr
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
28
Selected
validar o número de contribuinte
ou validar o NIF
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
+1
34 mins
liberar
... que o seu CPF tenha sido liberado para transações internacionais ...
Discussion