fysische connectie
Deutsch translation: Hardware-Verbindung
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:36 Jun 17, 2007 |
| Übersetzungen Niederländisch > Deutsch [PRO] Medical - Medizin: Instrumente | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Harry Borsje Niederlande Local time: 19:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | Hardware-Verbindung |
|
Antworten
9 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +5
Zustimmung (Netto): +5Hardware-Verbindung Erklärung: De vraag in deze lijst heeft alleen zin als het toestel meerdere interfaces heeft. Het gaat hier naar mijn idee vooral over de hardwarekant van de verbinding, in tegenstelling tot de softwarekant (Protokoll). -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2007-06-17 07:51:05 GMT) -------------------------------------------------- N.B. De brontekst zit er natuurlijk naast: het moet zijn 'fysieke'. Het ziet er naar uit dat het een (wat te letterlijke) vertaling uit het Engels is. |
| |
Grading comment
| ||