This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifiziertes Mitglied
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Info unter: 0171 2756437 oder E-Mail an: [email protected]
MARIAN PYRITZ Dolmetscher- und Übersetzungsservice für Niederländisch-Deutsch | Deutsch-Niederländisch (nl-NL / nl-BE) www.pyritz.de
Durch das Oberlandesgericht Hamm/NRW ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die niederländische Sprache (nl-NL / nl-BE).
Über 30-jährige Erfahrung als Fachübersetzerin und Dolmetscherin mit besonderen Schwerpunkten auf Recht und Verwaltung, Wirtschaft und Handel.
Im gerichtlichen Verzeichnis der Dolmetscher und Übersetzer unter der Nummer 3162 E – 1. 3878 eingetragen.
Ich bin Mitglied des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), des Fachverbandes der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher ATICOM und der Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV - niederländischer Verband der Dolmetscher und Übersetzer).
Ich biete Übersetzungsdienstleistungen - Korrektorat - Lektorat - Terminologische Dienstleistungen - Recherche - Beglaubigung - Apostille. Ich biete Konsekutiv- und Simultandolmetschen.
This person previously served as a ProZ.com moderator.
ProZ.com Kudoz editor
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Gesamtpunktzahl: 5679 Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 5265
Mitglied seit Mar '04
