Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
Model Changeover Process
Deutsch translation:
Modellwechsel
Added to glossary by
jukiuni
Sep 28, 2008 13:38
15 yrs ago
Englisch term
Model Changeover Process
Englisch > Deutsch
Technik
Automatisierung und Robotik
automotive industry
Evaluation of the Model Changeover Process:
Evaluated and made recommendations on how to improve the ramp-up to full production for a significant model changeover process.
Evaluated and made recommendations on how to improve the ramp-up to full production for a significant model changeover process.
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | Modellwechsel |
Ruth Wiedekind
|
| 3 | Ablauf eines Modellwechselprozesses |
Angelika Lautz
|
Proposed translations
23 Stunden
Ruth Wiedekind
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Works in field
Deutschland
8 years of automotive purchasing
Native in: Deutsch (Variant: Germany)
Works in: Spanisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Englisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
20
Selected
Modellwechsel
bei wichtigen Modellwechseln / einem ...
Ich denke, "process" kann hier im Deutschen entfallen.
Ich denke, "process" kann hier im Deutschen entfallen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you@"
3 Stunden
Angelika Lautz
Spanien
Spanien
Native in Deutsch
Spanien
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch, Deutsch > Spanisch
Ablauf eines Modellwechselprozesses
...für den Ablauf eines bedeutenden Modellwechselprozesses
oder nur
...für den Ablauf eines umfangreichen Modellwechsels
oder nur
...für den Ablauf eines umfangreichen Modellwechsels
Something went wrong...