Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
ribbon capability
Deutsch translation:
gutes Bändern
Added to glossary by
bochkor
Sep 3, 2002 18:31
21 yrs ago
Englisch term
ribbon capability
Englisch > Deutsch
Medizin
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
tissue processing
Good ribbon capability is listed as one of the advantages of this special brand of paraffin for tissue processing.
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +1 | Bandleistungsfähigkeit |
bochkor
|
Proposed translations
+1
56 Min.
Selected
Bandleistungsfähigkeit
"Ribbon" is mostly translated as "Band" according to my German medical dictionary, but otherwise I just put the 2 words together, since I couldn't find an exact equivalent for the term.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for helping! I asked the client in the end, and she said it's called "gutes Bändern"..."
Something went wrong...