Französisch term (edited): enduit � cirer

*

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 32 mins (2006-01-11 16:07:57 GMT)
--------------------------------------------------

Sehr wohl wird hier ein Streich- oder Spachtelputz verwendet:
(Achtung, jetzt kommt eine laaange Erklärung:)

Enduit teinté

"Pour créer des reliefs irréguliers aux subtiles nuances de couleurs, nous appliquons l'enduit épais, puis une cire colorée. Nous apprécions son procédé d'application très simple, et futé, car il couvre les petites fissures et autres imperfections des murs.

Quant à nos clients, ils sont ravis de ce cachet rustique et chaleureux que l'enduit ciré apporte à leur intérieur".

M I S E E N O E U V R E



Sous-couche, enduit à cirer

* Rouleau poils courts




* Taloche







* Cire teintée




* Eponge végétale







P R E P A R A T I O N




* Une bonne préparation des supports à peindre est l'étape fondamentale d'un travail réussi et de qualité.




* L'enduit à cirer s'applique sur supports sains propres et secs. Nettoyez et dépoussiérez les murs. Grattez soigneusement les parties non adhérentes dans le cas de supports anciens.




* Ensuite, appliquez la Sous-couche pour enduits épais, spécialement conçue pour "fixer les supports et faciliter l'application de l'enduit.


A P P L I C A T I O N




* Appliquez l'Enduit à la taloche plastique, en forte épaisseur. Puis, pour créer des irrégularités, repassez la taloche sur l'enduit frais, en insistant plus ou moins par endroit : n'hésitez pas à "jouer" avec l'épaisseur du produit, tout le secret vient de là !




* Vous pouvez aussi réaliser facilement un bel effet brossé, en appliquant d'abord le produit à la taloche, puis en balayant l'enduit encore frais avec un pinceau large, ou une brosse à encoller.




* Après séchage de l'Enduit à cirer, il vous suffira tout simplement d'appliquer la Cire pour enduits à l'éponge végétale

Mit Bildern anzusehen unter: http://www.mr-bricolage.fr/modules/espproduit/MDD/Md01-09.ht...



Technisches Merkblatt

mediterrane Farbgestaltung
für Wände und Decken
mit dem Flair des Südens

• atmungsaktiv
• lösemittelfrei
• geruchsarm
• überstreichbar
• aus pflanzlichen Wachsen
• jederzeit wieder aktivierbar
• nur für SAUGENDE Untergründe innen
Beschreibung

STYLE MEDITERRAN Wachslasur ist ideal für eine mediterrane Farbgestaltung auf saugenden Wänden und Decken. Ein vorheriges Strukturieren der Untergründe wird durch Auftragen von STYLE MEDITERRAN ***Streich- oder Spachtelputz*** ermöglicht. Wachslasur ist gebrauchsfertig, atmungsaktiv, lösemittelfrei, geruchsarm und wird aus pflanzlichen Wachsen hergestellt.
Verwendungszweck

Für Wände im Innenbereich: Den idealen Untergrund bilden STYLE MEDITERRAN Streich- und Spachtelputz; auch verarbeitbar auf ähnlichen strukturierten, saugenden Untergründen.