combattre le mal par le mal
Deutsch translation: den Teufel mit dem Beelzebub austreiben
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:24 Mar 24, 2015 |
| Übersetzungen Französisch > Deutsch [PRO] Idiome/Maximen/Sprichwörter / Journalismus | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Ausgewählte Antwort von: Gudrun Wolfrath Deutschland Local time: 00:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +11 | den Teufel mit dem Beelzebub austreiben |
| ||
| 3 +1 | Gleiches mit Gleichem |
|
| Diskussionseinträge: 3 | |
|---|---|
Antworten
5 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1Gleiches mit Gleichem Erklärung: Wenn man Wörter wie "schlecht" etc. vermeiden möchte, wäre das vielleicht eine Möglichkeit |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +11
Zustimmung (Netto): +11den Teufel mit dem Beelzebub austreiben Erklärung: ... -------------------------------------------------- Note added at 11 Min. (2015-03-24 10:36:28 GMT) -------------------------------------------------- nach dem Sturz wieder auf (sonst: das Pferd) das Rad aufsteigen |
| |
Grading comment
| ||